961: 1/2@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 01:39:17.54 ID:yJcYx4PZ.net
私ではなく、大学の先輩の武勇伝ですが……。

先輩(男)は帰国子女で英語ペラペラ。しかし普段それを見せびらかすことは全くなく、物凄く謙虚。
帰国子女にありがちな英語を話せることだけがアイデンティティーという人ではなく、学業全般において優秀で人望もある温厚な先輩でした。

そんな先輩が三年生になり就活を始め、とある外資系の企業にインターンに参加した時のこと。
会社の雰囲気自体は悪くなかったそうですが、そこの社員の一人がとにかくカタカナを使いまくる外資系のテンプレのような人だったそうです。

「この世界はウチのファームに限らずアップオアアウトだから」
「バリュー出せないことにはまあ、当然ウチには残るのは厳しいよね」
「何事もクライアントファースト。わかってる?」
「イシューの特定はできた?」「ファクトは? リサーチ足りてるの?」
「クリティカルシンキングできないとウチでは使い物にならないからね?」などと終始このような調子だったそう。

参加者は皆黙々と仕事をこなしていたそうですが、その社員さんの高圧的な態度と物言いに辟易していたようです。
そしてインターン最終日。参加者たちがお世話になった社員さんたち一人一人に挨拶をしていると、例の社員さんが出て来て、またカタカナ乱発開始。
その社員さんのご高説の詳しい内容は聞きそびれてしまいましたが、とうとう先輩も我慢ができなくなったそうで、
「○○さん、この度は丁寧な御指導頂き大変ありがとうございました。
インターン参加者としてのpoint of viewから一言だけ進言させて頂きたいのですが、○○さんのvocabularyはまだこのindustryに居ない私たちにとってはmake senseしないケースが多々あり、
またaccurateではないintonationで使用されていることも多く、globalなfieldで活躍されているであろう○○さんには少々似つかわしくないように思えました。
○○さんのlanguage skillは疑う余地もありませんが、strangeなintonationやvocabularyで国内外のclientをconfuseさせないためにも、今後はnational languageを使用されるのがbestなsolutionであるように思います」
と、流暢な発音でにこやかに述べ、そのまま退出したそうです。

先輩は不採用を承知でこのように意見したそうですが、後日なぜか内定を告げる電話がかかってきたらしく、「第一志望の企業のインターンが好感触だったから辞退しちゃった」と苦笑いで仰っていました。
その後先輩は順当にその第一志望の企業に就職し、現在まさにglobalなfieldでご活躍されているようです。

就活が始まり、外資志望のカタカナ乱発系学生がちらほらと周りに増えてきたので、思い出してカキコしてみました。長文失礼しました。

963: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 01:42:11.94 ID:d8JLbm9n.net
>>962
そのギャフンと言わせてるはずの場面での英単語が高校生レベルなのが悲しいところ

970: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 07:05:08.44 ID:hYnj2CLT.net
>>962
ううん、スーッとするには、相手の「グヌヌッ…」反応もしっかりと表現されないとなあ
そうであっただろうってことだけだと、何だかなって感じだけだな

974: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 08:58:46.51 ID:Dz+1mu8P.net
>>962
拙い英語で例文入れない方がよかった。
それにその先輩とやらも日本語に英語を交ぜてる時点で同類だから
英語でまくし立てるか、あるいは逆に完璧な日本語で説教すべきだった。
端から見てると目くそ鼻くそ。
さらに言うなら発音の流暢さにこだわるのは意味がない。
古くはアラファト議長、最近ならマララ・ユスフザイさんが
ネイティブとはほど遠い発音でも人々に感銘を与えるスピーチをしていたように
ネイティブならむしろ発音は気にしない。気にしてるのは日本人だけ。
安倍総理のスピーチも発音の悪さを鬼の首を取ったように叩いてたのは日本のマスコミだけだった。
ロナウドが日本に来たときのイベントで日本人の少年がカタコトのポルトガル語で
一生懸命に話しかけてたのをマスコミ関係者が笑い、それに対してロナウドは
「この少年は僕の国の言葉で一生懸命に話しかけているのに、何故笑うんだ?」と怒った。
しかもそれに対して赤面したのではなく拍手で答えたのが日本のマスコミのレベルというものだ。

965: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 01:58:40.15 ID:yJcYx4PZ.net
ああ、私の英語力でも理解できた所だけ書いた結果先輩が叩かれてしまっている……w

>>963
外資から内定がきたくらいですから、多分中途半端な英語力というわけではなかったはずですw
高校生のうちに英検1級をとったとかいう英語力の持ち主なので……

969: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 04:03:52.32 ID:zvDDXK9y.net
>>965
じわじわ来るなw
最後の一文がなければ、先輩は凄いんだろうなと素直に思ってたのに。

967: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2016/01/12(火) 02:22:18.47 ID:RhNZgy2I.net
別に先輩が叩かれた訳でも無いと思うけどね
ポジティブなのは良いことだww
クリック↓でTOPページに戻ります

header

次のオンナの本音は↓(アンテナサイト経由)


【衝撃的】義弟息子(11歳)がうちの息子を殴っていた現場を目撃→ウトメと義弟が義弟息子を庇って話にならない→そこに登場した義兄が...

【衝撃的】大晦日、義兄の息子達に押さえられ胸を揉まれた→義父も参戦してきて必死に抵抗した結果...

【修羅場】牛丼屋バイト中、店内から怒鳴り声!DQN客「お前客をなめてんのか!」私「申し訳ございません」→ その後、若いヤンキー男が店に来た。するとDQN客の顔が変わり…

【武勇伝】学会前に発表する勉強会、男性「僕は東大の院生で~」女子「あのっ!日本語で話して下さいっ!」日大、早稲田、慶應の院生大拍手www

【復讐】義姉「作らないの?できないの?性病?中絶?お祓いついていってあげようか?子供いない夫婦なんて変よ」→義姉もなかなか子供ができなかったので同じことを言った結果www

【愕然】子供の頃の服を捨てようとしたら母に泣いて止められた → その際に言われた「※※」と言う言葉…あれ以来母を母と思えなくて気持ち悪い…

【衝撃的】旦那の手帳にパスワードのようなものが → 逆さから読んでみた結果…手が震えて止まらない…

【悲報】私26歳、旦那が56歳のババアと不倫! → 旦那がババアと関係を持っていた理由がとんでもなかった…発狂しそう…

【DQN返し】従姉が「生徒指導室で先生に制服を脱がされ乱暴された」と言い張り警察沙汰に!→ しかし生徒指導室の監視カメラには衝撃の映像が!私がその映像を警察に提出すると…

【愕然】医師「胎児が平均より小さいので安静にしてください」私「わかりました」義母「ストーブ運んでくれない?」→仕方なく運んだ結果...

【修羅場】ピンポーン!俺「はーい!(ガチャ」→警察「奥様はいらっしゃいますか?お話が聞きたいので」俺「…!?」→ その後、警察から説明があり…衝撃の事実が…

【修羅場】姪が兄に向けてレーザーポインターを照射www姪「バルス!」兄「目がァァァ!」その後、兄は…

【驚愕】旦那の浮気を疑い関係悪化で別居状態に→女が家に出入りしているのを確認→問い詰めると旦那から衝撃の言葉が..

【復讐】家族同然の20年間飼っていた亀を舅に殺された...→ 姑と旦那と力を合わせて舅の大事にしてる時計を全部壊した結果…

【悲報】義母が他界して1ヵ月、突然義父が愛人を住まわせた → 義父義母の友人知人が説得しても義父は聞く耳持たず → 私が義父と愛人に怒鳴り散らした結果…

【闇】社長の幼なじみのパートの軽度の知的障害の息子が入社後、若い女性パート達が連続で辞めた。その理由を知った私は原因を闇に葬る事にした・・・

【復讐】息子がギャン泣きしているのに私の料理を捨てまくるトメ→我慢の限界がきて義実家の冷蔵庫の中をドライバーとハンマーでめちゃくちゃにした結果...

【格差婚】京大卒の母が偏差値39高卒の父と結婚した理由wwwwww

【激怒】放置子「トイレ貸して」息子「いいよ」私「親の留守中に友達を入れちゃダメって言ったでしょ!」と息子を叱る→放置子が近づいてきて衝撃の一言を...

【閲覧注意】引越し先のマンションの床板を外すと「遺体」のようなものが → 警察を呼び調査してもらうと衝撃の事実が判明し…【オカルト体験】

【胸糞注意】事故の後遺症で男性機能が使いものにならなくなった俺に告白してきた彼女 → 告白してきた理由がガチクズだった件・・・


引用元: ・胸がスーッとする武勇伝を聞かせて下さい!(135)

おすすめ記事